隐私权政策

本隐私权政策(连同我们网站("网站")的网站使用条款及本网站提及的任何其他文件 ) 阐明了我们向用户收集或用户提供给我们的个人数据的依据,该数据将由我们予以处理。请仔细阅读下文,了解我们对个人数据及其处理方式的观点及做法。

根据《1998 年数据保护法》(“法案”),数据控制者是 10 Minutes With Limited,公司注册地址为 First Floor Thavies Inn House 3-4, Holborn Circus, London, EC1N 2HA, United Kingdom,注册号码为 08451881,于英国信息专员署登记注册,注册号码为 ZA006175("10 Minutes With" 或 "我们")。

  1. 我们可能向您收集的信息

    1. 我们可能会不时地向您收集以下信息:

      1. 可分享的个人信息: 个人信息包括您的联系人、其他学生、网站用户以及企业能够看到的内容。这包括您的资料和您可能在本网站或 10 Minutes With 上提供其他社区功能上的讨论内容等,例如,如果您选择添加“资料状态 (Profile Stats)”,则您可以看到哪些人浏览过您的资料(反之亦然)。 您需要提供一些基本的个人信息,其他信息为可选项,这样您便能控制分享的信息,并可随时进行更新。

      2. 沟通: 我们可以帮助您与联系人、其他学生、企业和专业人士进行沟通。沟通方式可以是一对一、小组探讨或公开讨论。 而与个人或小组的沟通程度则由您自行决定;

      3. 网站活动: 我们会监督您对本网站的使用情况,例如获取企业提供的就业机会,并与其他企业共享该信息,为您提供更宝贵的相关服务。 通过分析和共享这一网站活动,我们将提升您的用户体验;

      4. 私人活动: 我们还提供可在 10 Minutes With 上私下使用的工具(例如,参与调查、注册电子邮件更新、搜索或获取招聘信息或请求更多信息)。此外,我们还会保留您与我们联系的通信记录。 这些活动和信息是保密的,我们不会将其分享或散播给网站上的其他用户。

    2. 当然,维持您对我们的信任是我们首要关注的问题,因此我们会严格遵循以下原则,以保护您的隐私:

      1. 除本隐私权政策规定或法律要求外,未经您的同意,我们不会出租、出售或以其他方式将您的个人识别信息提供给第三方。

      2. 对于您未选择在 10 Minutes With 资料中显示的任何信息,我们不会与其他各方共享,除非法律强制要求或出于执行本网站条款和条件或保护 10 Minutes With 以及 10 Minutes With 的用户及公众的权利、财产或人身安全而必须共享时。

      3. 我们将采用适当的协议和技术来保护您提供的所有信息。

  2. IP地址

    1. 我们可能会收集有关您计算机的信息,包括您的 IP 地址、操作系统和浏览器类型,以便管理系统,向广告商、订阅资料的学术和教育机构、企业及其他雇主(统称为 "客户")报告汇总信息。我们还可能收集您对本网站的访问详情,包括但不限于流量数据、位置数据、博客和其他通信数据,无论是出于自身目的还是您访问的资源有所要求。

    2. IP 地址是某些电子设备用于识别并与其他互联网上的其他设备进行通信的唯一标识符。在您访问本网站时,我们可能会查看您用于连接到互联网的设备的 IP 地址。这形成了有关用户浏览行为和模式的统计数据,但不会识别任何个人身份。

    3. 我们使用该信息来确定设备的一般物理位置,了解网站访客的地理区域。此外,我们还利用该信息来提升网站质量。

    4. 我们可能会告知本网站的其他用户您是否查看了他们的资料;我们可能会告知广告商或客户,您是否查看了他们网站的内容;此外我们还可能就本网站的使用,将此类信息与网站其他用户共享,以协助执行网站功能。

  3. Cookie

    1. 本网站使用 Cookie 来区分网站用户,并帮助用户使用本网站。Cookie 是放到您计算机硬盘上的小文本文件。该文件通常包含其所来自的域名、Cookie 生命周期和随机生成的唯一编号。这有助于我们在您浏览本网站时为您营造良好的体验,同时改进网站并协助您使用网站。

    2. 使用本网站即表明您同意我们以此隐私权政策中详述的方式来使用 Cookie。如果您要取消同意,请告知我们。

    3. 请参阅我们的 Cookie 政策,了解有关 Cookie 的使用、如何禁用 Cookie 或设置浏览器以便在发送 Cookie 时对您进行提醒的详细信息。

  4. 个人数据存储位置

    1. 尽管我们的网站架设在英国,但我们所收集的用户数据可能会传输至并存储于其他国家/地区,包括欧洲经济区("EEA")以外的位置。这些数据也可能由位于 EEA 以外,为我们或我们的供应商工作的人员予以处理。这些人员可能会负责对您的询问或投诉作出回复,或针对您订阅的信息发送更新电子邮件等事务。提交个人数据即表明您同意此类数据的传输、存储或处理。我们将采取所有必要的合理措施,以确保您的数据安全,并按照本隐私权政策进行处理。

    2. 您向我们提供的所有信息将存储在我们的安全服务器上。如果可能,我们将对任何个人信息进行加密。

    3. 令人遗憾的是,通过互联网传输信息并非完全安全可靠。我们将使用行业标准方法和流程来保护您的个人资料,但我们无法保证传送到本网站的用户数据的绝对安全;任何传输风险将由您自行承担。一旦收到您的信息,我们将采用严格的程序和行业标准安全措施以防止未经授权的访问。

  5. 信息的使用方式

    1. 我们将您的信息用于以下用途:

      1. 确保以最有效的方式向您和您的计算机呈现本网站内容;

      2. 为您提供您向我们请求或者我们认为您可能感兴趣的资讯、产品或服务;

      3. 允许我们的客户为您提供您向他们请求或者他们根据您的资料判断您可能感兴趣的资讯、产品或服务,以及出于此类目的而与您联系;

      4. 通知您有关本网站的变更或电子邮件更新内容。

    2. 如果您不希望我们以这种方式使用您的数据,请告知我们。

  6. 个人信息的披露

    1. 我们可能会向本集团的任何成员披露您的个人信息,包括我们的子公司、最终控股公司及其子公司,正如《英国 2006 年公司法》第 1159 条所定义的。

    2. 我们可能会向以下第三方披露您的个人信息:

      1. 协助我们运行本网站的第三方;

      2. 网站内容提供商,包括其他网站用户、我们的客户及广告商;

      3. 在我们出售或收购任何业务或资产,或将 10 Minutes With 股份出售给第三方的情况下,我们可能会将您的个人数据透露给此类业务或资产的潜在卖家或买家。

      4. 如果 10 Minutes With 或实质上其所有的股份或资产被第三方收购,则其持有的个人数据将成为转移的资产之一;

      5. 如果我们有责任披露或共享您的个人数据,以遵守法律义务,或执行或应用我们的网站使用条款及其他协议;或保护 10 Minutes With 或其他相关方的权利、财产或安全。这包括出于欺诈保护、犯罪侦查和预防的目的而与其他企业和组织交换信息。

  7. 财务信息

    1. 在本网站上购物即表明您同意向此类第三方透露您的财务信息或个人信息,例如信用卡公司和银行,以完成与我们的交易。这包括出于欺诈保护和降低信用风险的目的而与其他公司和组织交换信息。除上述规定外,未经事先同意,我们不会在与第三方共享您的财务信息。

    2. 请注意,我们可能会在认为必须遵守法律法规、协助执法、执行交易条款或保护 10 Minutes With、本网站用户或其他人的权利和财产的情况下,发布您的个人信息或财务信息。

  8. 儿童和未成年人

    18 岁以下人士可以使用我们的服务,但请务必正确理解我们的隐私权政策和网站使用条款。如果您有任何疑问或不清楚的地方,我们建议您在使用我们的服务前征得父母的同意。16 岁以下人士请勿使用我们的服务。

  1. 您的权利

    1. 您有权要求我们不将您的个人数据用于营销目的。您可以勾选我们向您收集数据的表格中的特定方框,以行使您的权利,防止此类信息的处理。您也可以给我们发送电子邮件,随时行使该权利,电子邮件地址为 webmaster@10minuteswith.com

    2. 我们在本网站提供的主要服务之一是为您提供潜在就业机会的信息,并确保网站用户与客户之间的联系。为此,我们的客户将获取您的个人信息,对于使用此信息与您取得联系或将您的资料与其就业机会进行比较,我们不认为这是将您的个人数据用于营销目的。

    3. 本网站可能会不时地包含链接到或来自于合作伙伴网络、广告商和附属公司的链接。如果您链接到此类网站,请注意,这些网站拥有自己的隐私权政策,对此我们不承担任何责任。请在向此类网站提交任何个人数据前,仔细阅读其隐私权政策。

  2. 获取信息

    该法案赋予您获取我们所持有的关于您的个人信息。您可以根据该法案行使您的查阅权利。任何查阅请求都可能需要支付 10 英镑的费用,以填补我们向您提供详细信息所产生的成本。

  1. 联系信息

    有关本隐私权政策或我们对您个人信息使用的问题、意见和要求,请寄送至:

    10 Minutes With Limited
    Attn: Legal Department
    First Floor Thavies Inn House, 3-4 Holborn Circus
    London, EC1N 2HA
    United Kingdom

  1. 一般条款

    1. 使用本网站时应遵守我们的网站使用条款。

    2. 本网站由 10 Minutes With Limited 运营,公司注册地址为 First Floor Thavies Inn House 3-4, Holborn Circus, London, EC1N 2HA, United Kingdom,注册号码为 08451881,于英国信息专员署登记注册,注册号码为 ZA006175。

    3. 我们保留随时修改或变更本隐私权政策的权利,对于本网站上发布的最新隐私权政策,恕不另行通知。如果我们对个人可识别信息的处理方式作出重大改变,或隐私权政策文件本身有显著改动,我们将在 10 Minutes With 网站上发布通知或向您发送电子邮件,因此请在继续使用本网站前仔细检查变更条款。一如既往,如果您对条款的变更有任何异议,并不再希望使用 10 Minutes With,则您可以注销您的帐号。除非另有说明,我们当前的隐私权政策适用于 10 Minutes With 所持有的关于您和您的帐号的所有信息。

    4. 本隐私权政策受英格兰和威尔斯法律约束并据此解释,且根据本隐私权政策提出的任何索赔应受英格兰和威尔斯法院的专属管辖。